The weather is not bad today, but yesterday it was better

Многие русские, приезжающие в Великобританию, уверены, что англичане только и разговаривают о погоде. Этот миф... Джентльмен (или леди) спросит вас о погоде только в начале беседы. Это будет означать приветствие и вежливый повод завязать разговор. Поэтому на абсолютно любой вопрос о погоде, желательно проявить выдержку и "подыграть" джентльмену. Вам легко могут сказать, что погода сегодня - просто блеск, а вы, несчастный, в этот момент трясетесь от холода. По крайней мере, "сделав круглые глаза" лучше согласиться (О! "yes", "yes"!), а уж далее вообще "убить наповал": "Yes, the weather is not bad today, but yesterday it was better" ("да, погода неплохая сегодня, но вчера была лучше"). И все! Поскольку разговор о погоде обычно заканчивается на 2-3 фразе. У англичан - нет плохой погоды, у них есть "плохая" одежда:

- Today is so cold, isn’t it?

- Oh, yes, it’s rather cold. That is why I decided to put on a warm sweater...

... и быстренько переходят к другим темам.

Да, а у моих любимых соотечественников любое недомогание находит спасительное объяснение: "Погода меняется!"

Наше настроение укладывается в широчайший диапазон, от изумительной

У природы нет плохой погоды, каждая погода - благодать...

до не менее изумительной

Полгода плохая погода. Полгода - совсем никуда

А еще: проблемы в ЖКХ, пробки на дорогах, бездорожье в провинции, эпидемия гриппа, аномально проливные дожди, ураганный ветер..., - все это тоже "на совести" ПОГОДЫ. Конечно, бывают чрезвычайные происшествия и печальные события, виной чему разбушевавшаяся стихия. Но, как удобно все "свалить" на "бедную погоду". Новости могут начинаться с сообщения о ней и заканчиваться опять же комментариями о ней.

Следуя формату этого сайта, мы не задаемся целью оповещать вас о "свежих" новостях на природную и погодную темы. Просто по возможности постараемся отслеживать интересные, любопытные, чрезвычайные события и происшествия в мире и обращать на них ваше внимание.

... и продолжаем общаться на других страницах наших сайтов.